Сезон 1 · серия 1
8.0 · 2006· мультфильм, драма· TV-14 (США)· 25 мин
Школьница Май Танияма со своими подругами обожают рассказывать друг другу истории о привидениях. Не последняя роль в них отводится и заброшенному школьному зданию, про которое рассказывают множество подобных баек. Дело доходит даже до того, что директор новой школы, построенной недалеко от старого здания, вызывает для проведения полноценного исследования Кадзую Сибую — семнадцатилетнего главу Лаборатории Паранормальных Исследований Сибуя.
По дороге в школу, проходя мимо старого здания, Май замечает стоящую внутри видеокамеру. В этот самый момент Лин Кодзё, помощник Кадзуи, неожиданно окрикивает Май, чем пугает её, и в результате небольшого несчастного случая камера оказывается сломанной, а помощник Кадзуи получает ранение.
Чтобы компенсировать нанесённый ущерб и заменить временно неработоспособного помощника, Кадзуя заставляет Май устроиться к нему на работу. С этого момента Май постепенно начинает узнавать о паранормальном мире и о профессии охотника за привидениями.